4. Horizontal and vertical measurements

A. Linear dimensions
The web page shows the key dimensions of the Airbus A380 in meters, and the explanations below it describe how they are measured. In the explanations, the word plane means an imaginary surface (not an aeroplane). On drawings, planes are shown as lines that indicate where dimensions are measured from and to, and are positioned to strike (touch) the faces (edges or surfaces) of components. Often, they are either horizontal planes or vertical planes.

 

*di·men·sion [ daɪ'menʃn; dɪ'menʃn ] 1.크기 2.규모 3.차원; 관점
*plane [pleɪn] 1.명사 비행기 2. 명사 기하 (평평한) 면 the horizontal/vertical plane 수평면/수직면 3. 형용사 전문 용어 평면인, 평평한 a plane surface 평면[평평한 면] 4. 동사 대패로 깎다[다듬다], 대패질을 하다 [VN] Plane the surface down first. 먼저 표면을 대패로 깎아 내어라.
*strike [ straɪk ] struck - stricken / struck  1.치다 2.파업 3.공격 8. 타동사 (빛이 어떤 표면에) 부딪치다
*face [feɪs] 1.얼굴 2.…을 마주보다 3. 직면하다 5. 표면, 겉면 the north face of the mountain 그 산의 북쪽 면
*hori·zon·tal [ hɔːrə'zɑːntl 호우러쟈안틀] 1.수평의 2.수평 위치 3.수평선
*ver·ti·cal [ 'vɜːrtɪkl 버어리클] 1.수직의 2.수직 The wall is several degrees off the vertical. 그 벽은 수직에서 몇 도 기울어져 있다. 3.종적인

 

 

Notes: When written, the words dimension and dimensions are often abbreviated to dim and dims. Span is also used to describe the distance(s) crossed by a bride, between its supports. If a bridge has a support at its center (as well as at each end), then it has two spans.

 

*over·all  [ 美 'oʊvərɔːl ] 1.종합적인, 전체의 2.전부, 종합적으로 3. 대체로 (보아) 5. pl. 英 (美 coveralls overalls) (보통 기술자 등이 입는, 셔츠 모양의 상의와 바지가 하나로 된) 작업복The mechanic was wearing a pair of blue overalls. 그 기술자는 푸른색 작업복을 입고 있었다.
*ex·trem·ity [ ɪkˈstreməti 익스트레머리 ] 1.맨 끝; 극한 The lake is situated at the eastern extremity of the mountain range. 그 호수는 그 산맥의 동쪽 맨 끝에 위치해 있다. 2.극도 3.심장에서 가장 먼 신체 부위
*wing·span [ ˈwɪŋspæn ] 명사 1. 날개 길이, 날개폭
*span [spæn] 1. 명사 (어떤 일이 지속되는) 기간[시간] (→lifespan) I worked with him over a span of six years. 나는 6년간의 기간에 걸쳐 그와 함께 일했다. 2. 명사 (포괄하는) 폭[범위], 다양성 Managers have a wide span of control. 매니저는 관리의 폭이 넓다. 3. 동사 (얼마의 기간에) 걸치다[걸쳐 이어지다] His acting career spanned 55 years. 그의 연기 경력은 55년에 걸쳐 이어졌다. 4. 동사 (넓은 범위많은 것에[을]) 걸치다[포괄하다] The operation, which spanned nine countries, resulted in 200 arrests. 9개국에 걸친 그 작전 결과 200명이 체포되었다.
*fu·sel·age [ 'fjuːsəlɑːʒ ] 명사 1.(비행기의) 기체[동체]
*ex·ter·nal  [ ɪkˈstɜːrnl 익스터어늘] 1.(물체·사람의) 외부[겉/외면]의 the external walls of the building 그 그 건물의 외벽들 2. (장소·조직·상황 등의) 외부의[외부적인] A combination of internal and external factors caused the company to close down. 내외부적 요인들이 결합되어 그 회사가 문을 닫게 되었다.
*in·tern·al [ ɪnˈtɜːrnl 인터어늘] 1.내부의 2.체내의 internal organs/injuries 체내 장기[내부 기관]/체내 손상 The medicine is not for internal use. 그 약품은 내복약이 아니다. 3. (단체) 내부의 an internal inquiry 내부 조사 4.국내의 internal affairs/trade/markets 국내 문제/내부[국내] 거래/국내 시장 an internal flight 국내 항공편
*cabin [ ˈkæbɪn ] 1.(배의) 객실, 선실 2.(항공기의) 선실 3.(보통 나무로 된) 오두막집
*width [ wɪdθ 윋ㅆ ] 명사 1.폭,너비 It’s about 10 metres in width. 그것은 폭이 약 10미터이다.
*thick·ness  [ ˈθɪknəs 씩ㅋ너쓰] 1.두께 Use wood of at least 12 mm thickness. 두께가 최소한 12mm는 되는 나무를 써라. 2.겹 The jacket was lined with a double thickness of fabric. 그 재킷은 안감이 두 겹의 천으로 되어 있었다. 

 

 

B. Level and plumb
If a surface is described as being level, this means it is both horizontal and flat (smooth). However, a surface which is flat is not necessarily horizontal. A flat surface may be vertical, or inclined (sloping at an angle to the horizontal or vertical plane).

Faces that are vertical, such as those of the walls of buildings, are described by engineers as being plumb. Structures that are slightly inclined from vertical are said to be out of plumb.

 

*level [ˈlevl 레블] 1.명사 (특정한 시간적 상황에 존재하는 양의) 정도[수준] a test that checks the level of alcohol in the blood 혈중 알코올 농도를 측정하는 검사 2.명사 (가치·질 등의) 수준[단계] (→A level, entry-level) a high level of achievement 높은 수준의 성취도 5.C, U(지면 또는 무엇의 이전 위치와 관련지은) 높이 The cables are buried one metre below ground level. 그 케이블들은 지면 1미터 아래 위치에 매설되어 있다.3.형용사 (표면이) 평평한[반반한] (→heaped) 4.형용사 (높이·위치·가치 등이) 같은[대등한]
*spirit level ( level ) 명사 기포 수준기(氣泡 水準器: 수평선·수평면을 측량할 때 쓰는 기구)
*in·clined [ ɪnˈklaɪnd ] 1.(~을) 하고 싶은, (마음이) 내키는 She was inclined to trust him. 그녀는 그를 믿고 싶었다. 2.~하는 경향이 있는; ~할 것 같은 He’s inclined to be lazy. 그는 게으른 경향이 있다. 5.경사진, 기운
*plumb [ˈplʌm 플럼 ] 1. 부사 technical exactly straight down or up, in a perfectly vertical position The chimney is out of plumb. = The chimney is off plumb. [=not straight upright; leaning to one side] 
*per·pen·dicu·lar [ pɜːrpən'dɪkjələ(r) 퍼얼펜딕큘러ㄹ] 1.직각의 Are the lines perpendicular to each other? 그 두 선이 서로 직각을 이루는가? 2.수직 The wall is a little out of the perpendicular. 그 벽[담]은 약간 수직이 아니다. 3.수직 양식의

 

 

Correct word to complete the test tube of extra high-voltage power lines

On EHV transmission lines, cables - called conductors - span between pylons, which are described as supports. The conductors are suspended from the supports by rods, called insulators. On straight sections of line, the insulators are plumb, hanging vertically from the supports. At supports where the direction of the line changes, pairs of insulators are used. In this situation, the insulators are inclined from the vertical plane, as they are pulled out of plumb by the conductors pulling in different directions.

The higher the voltage being transmitted by the line, the greater the required distance between the conductor and the support, in order to provide effective insulation. The length of insulators therefore varies, depending on the voltage. Higher voltages also mean that conductors must be located at a greater minimum height above the ground, for safety. This distance is measured between the ground and the lowest points of the cable.

 

*con·duct·or [ kənˈdʌktə(r) ] 1.지휘자 2.여행 안내원 3.안내원 4.물리(전기나 열의) 전도체 Wood is a poor conductor. 나무는 전도가 잘 안 된다.
*pylon [ 'paɪlən ] 1.(고압선 설치용의) 철탑
*in·su·la·tor ['ɪnsəleɪtə(r) 인썰레이러] 1. 절연[단열/방음] 처리용 자재[장치]  
*in·su·la·tion [ ɪnsə'leɪʃn 인썰레이션 ] 명사 절연[단열/방음] 처리[처리용 자재] Better insulation of your home will help to reduce heating bills. 가정의 단열 처리를 개선하면 난방비 축소에 도움이 된다.
*vary [ ˈveri; ˈværi ] 1.[V] (한 무리의 비슷한 것들이)(크기·모양 등에서) 서로[각기] 다르다 The quality of the students’ work varies considerably. 학생들이 제출하는 과제의 질은 각기 상당히 다르다. 2.[V](상황에 따라) 달라지다[다르다] Prices vary according to the type of room you require. 가격은 당신이 요구하는 방의 종류에 따라 달라진다. ‘What time do you start work?’ ‘It varies.’ ‘몇 시에 일을 시작하세요?’ ‘상황에 따라 달라요.’ 3. [VN](약간) 달리 하다[변화를 주다] The job enables me to vary the hours I work. 그[이] 직장에서는 내가 근무 시간에 변화를 주는 것이 가능하다.

 

Read the text below can you answer the questions?

On long suspension bridges, when the distance between the vertical centres of the towers at either side of the bridge is measured horizontally, the distance between the tops of the two towers will be several millimetres longer than the distance between their bases. Does this mean the towers are out of the plumb? Why is there a difference?

 

Answer; The towers are plumb, but because they are long distance apart, the curvature of the earth (the curve of the earth's surface) has a noticeable effect, which is increased by the height of the towers. The diagram below shows the effect in exaggerated form.

 

*suspension bridge 현수교
*curv·ature  [ 'kɜːrvətʃə(r) 커얼버쳐ㄹ] 1.U [전문 용어] 굽음, 만곡; 굽음률,곡률 the curvature of the earth 지구(표면)의 만곡 curvature of the spine 척추 만곡
*no·tice·able [ 'noʊtɪsəbl ] 형용사 1.뚜렷한, 현저한, 분명한 a noticeable improvement 뚜렷한 개선 This effect is particularly noticeable in younger patients. 이런 효과는 젊은 환자들에게서 특히 뚜렷이 나타난다.
*ex·ag·ger·ated [ ɪɡˈzædʒəreɪtɪd 이ㄱ쟤져레이리드] 형) 1.과장된, 부풀린, 지나친 to make greatly/grossly/wildly exaggerated claims 크게/엄청나게/터무니없이 과장된 요구를 하다 She has an exaggerated sense of her own importance. 그녀는 지나치게 자기 자신이 중요하다고 생각한다. 2. (행동이) 과장된 He looked at me with exaggerated surprise. 그가 과장되게 놀라며 나를 바라보았다.