영어공부를 하다 보면 실제 내가 근무하고 있는 작업장(저 같은 경우에는 용접작업장이겠지요)에서 쓰기 위한 쓸만한 표현들을 배우고 싶은데, 막상 인터넷이나 회화책을 찾아보면 비즈니스 영어나 사무직에게 필요한 영어회화가 대부분이더군요.
저같이 현장작업현장에서 필요한 영어표현들, 예를 들어,
이거 가져와라, 저기 가서 저거 해라, 출근기록카드 찍었냐?. 연차 쓰고 싶다. 이거 정리해라 등등.. 과 같은 표현들을 찾기가 쉽지가 않더라고요.
그러다 넷플릭스에서 미드 '슈퍼스토어'를 발견했습니다.
가상의 대형슈퍼마켓(아마도 월마트가 모델인 듯)에서 일하는 직원들의 에피소드에 네가 필요한 표현들이 엄청 많이 나오더군요. 물론 재미도 있습니다. 시즌6까지 나왔으니까요.
한국넷플릭스에는 없는 것 같고 캐나다 넷플릭스에서 볼 수 있는데, 대신 한글 자막이 없습니다.
그래서 제 블로그 영어자료에 제가 나름 표현들을 정리해서 올리고 있습니다.
한글 번역은 제 맘대로 했습니다.
정말 유용한 표현들이 어마어마하게 많으니까 현장영어를 배우고 싶은 분들은 한번 보시기를 추천드립니다.
SUPERSTORE 시즌 1 표현정리
https://weldingincanada.tistory.com/48
'영어공부자료' 카테고리의 다른 글
비즈니스 영어회화 250 문장 (1) | 2023.05.06 |
---|---|
영어 의성어, 의태어 표현 모음 (2) | 2023.05.05 |
원어민들이 매일 쓰는 영어문장 100개 (1) | 2023.05.05 |
미국인이 가장 많이 쓰는 영어 500 문장 (1) | 2023.04.19 |
댓글